1. Tal como vimos no post anterior, as funções sintáticas de complemento e de modificador podem ser desempenhadas por orações, em frases complexas. Essas orações equivalem aos grupos frásicos que desempenham as mesmas funções sintáticas em frases simples.
Vejamos um pouco melhor os modificadores.
Atente-se no quadro seguinte:
Frase complexa |
Frase simples |
Grupo frásico |
Função sintática |
a) A Joana regressou a casa, porque os pais estavam doentes. |
A Joana regressou a casa por causa da doença dos pais. |
GPrep |
Modificador [de GV] |
b) O Pedro emigrou para fazer um doutoramento. |
O Pedro emigrou com um objetivo. |
GPrep |
Modificador [de GV] |
c) Embora estivesse doente, o João foi para a escola. |
Apesar da doença, o João foi para a escola. |
GPrep |
Modificador [de frase] |
d) Se estivesse bom tempo, eu iria até à praia. |
Provavelmente, eu iria até à praia. |
GAdv |
Modificador [de frase] |
e) O telemóvel que comprei em Paris é de fraca qualidade. |
O telemóvel comprado em Paris é de fraca qualidade. |
GAdj |
Modificador de nome restritivo |
f) José Saramago, que ganhou o prémio Nobel, faleceu recentemente. |
José Saramago, vencedor do prémio Nobel, faleceu recentemente. |
GAdj |
Modificador de nome apositivo |
2.
Como se trata de modificadores, estas orações são facultativas na frase complexa. Se as retirarmos, o/a subordinante não perde gramaticalidade:
Frase complexa |
Frase complexa sem a subordinada |
a) A Joana regressou a casa, porque os pais estavam doentes. |
A Joana regressou a casa. |
b) O Pedro emigrou para fazer um doutoramento. |
O Pedro emigrou. |
c) Embora estivesse doente, o João foi para a escola. |
o João foi para a escola. |
d) Se estivesse bom tempo, eu iria até à praia. |
eu iria até à praia. |
e) O telemóvel que comprei em Paris é de fraca qualidade. |
O telemóvel é de fraca qualidade. |
f) José Saramago, que ganhou o prémio Nobel, faleceu recentemente. |
José Saramago faleceu recentemente. |
3.
Os modificadores (oracionais) aparecem em frases complexas e são orações subordinadas adverbiais e orações subordinadas adjetivas relativas (restritivas e explicativas).
Frase complexa |
Oração subordinada |
Nome da oração |
Função sintática da oração |
a) A Joana regressou a casa, porque os pais estavam doentes. |
porque os pais estavam doentes |
Oração subordinada adverbial causal |
Modificador [de GV] |
b) O Pedro emigrou para fazer um doutoramento. |
para fazer um doutoramento |
Oração subordinada adverbial final (não finita) |
Modificador [de GV] |
c) Embora estivesse doente, o João foi para a escola. |
Embora estivesse doente |
Oração subordinada adverbial concessiva |
Modificador [de frase] |
d) Se estivesse bom tempo, eu iria até à praia. |
Se estivesse bom tempo |
Oração subordinada adverbial condicional |
Modificador [de frase] |
e) O telemóvel que comprei em Paris é de fraca qualidade. |
que comprei em Paris |
Oração subordinada adjetiva relativa restritiva |
Modificador de nome restritivo |
f) José Saramago, que ganhou o prémio Nobel, faleceu recentemente. |
,que ganhou o prémio Nobel, |
Oração subordinada adjetiva relativa explicativa |
Modificador de nome apositivo |
A Equipa